1 ROIS 7:38
Il fit dix bassins d’airain. Chaque bassin contenait quarante baths, chaque bassin avait quatre coudées, chaque bassin était sur l’une des dix bases.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- בַּתbatha bath or Hebrew measure (as a means of division) of liquids
- מְכוֹנָהmᵉkôwnâha pedestal, also a spot
- כִּיּוֹרkîyôwrproperly, something round (as excavated or bored), i.e. a chafing-dish forcoals or a caldr
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- נְחֹשֶׁתnᵉchôshethcopper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as c
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ch 4:6–22, Heb 10:22, Exo 30:17–21, Zec 13:1, Heb 9:10, Exo 40:11–12, Exo 30:28, Rev 7:14