1 ROIS 22:35
Le combat devint acharné ce jour-là. Le roi fut retenu dans son char en face des Syriens, et il mourut le soir. Le sang de la blessure coula dans l’intérieur du char.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- נֹכַחnôkachproperly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in fro
- חֵיקchêyqthe bosom (literally or figuratively)
- מֶרְכָּבָהmerkâbâha chariot
- מַכָּהmakkâha wound; figuratively, carnage, also pestilence
- יָצַקyâtsaqproperly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as met
- עֶרֶבʻerebdusk
- רֶכֶבrekeba vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upp
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.