Isaya 28:28
Nafaka lazima isagwe ili kutengeneza mkate, kwa hiyo mtu haendelei kuipura daima. Ingawa huendesha magurudumu ya gari lake la kupuria juu yake, farasi wake hawasagi.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- גִּלְגָּלgilgâl{a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)}
- אָדַשׁʼâdashto tread out (grain)
- הָמַםhâmamproperly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy
- דּוּשׁdûwshto trample or thresh
- דָּקַקdâqaqto crush (or intransitively) crumble
- עֲגָלָהʻăgâlâhsomething revolving, i.e. a wheeled vehicle
- נֶצַחnetsachproperly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figurative
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jhn 12:24, 1Co 3:9, Amo 9:9, Isa 21:10, Mat 3:12, Mat 13:37–43, 1Co 9:9–10, Luk 22:31–32