Mwanzo 15:2
Lakini Abramu akasema, “Ee Bwana Mungu Mwenyezi, utanipa nini na mimi sina mtoto, na atakayerithi nyumba yangu ni huyu Eliezeri Mdameski?”Ce verset dans le monde réel
Où
En quels mots
- מֶשֶׁקmesheqpossession
- עֲרִירִיʻărîyrîybare, i.e. destitute (of children)
- אֱלִיעֶזֶרʼĔlîyʻezerEliezer, the name of a Damascene and of ten Israelites
- הוּאhûwʼhe (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, o
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.