Ezekieli 21:10
umenolewa kwa ajili ya mauaji, umesuguliwa ili ung’ae kama miali ya radi! “ ‘Je, tuifurahie fimbo ya utawala ya mwanangu Yuda? Upanga unadharau kila fimbo kama hiyo.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- חָדַדchâdadto be (causatively, make) sharp or (figuratively) severe
- מוֹרָטmôwrâṭobstinate, i.e. independent
- טֶבַחṭebachproperly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstractly butche
- טָבַחṭâbachto slaughter (animals or men)
- בָּרָקbârâqlightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword
- אוֹʼôwdesire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
- שׂוּשׂsûwsto be bright, i.e. cheerful
- מָאַסmâʼaçto spurn; also (intransitively) to disappear
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Psa 110:5–6, Ezk 20:47, Psa 89:26–32, Est 3:15, Isa 34:5–6, Ecc 3:4, Nam 1:10, Hab 3:11