1 Samweli 22:5
Ndipo nabii Gadi akamwambia Daudi, “Usikae ngomeni. Nenda katika nchi ya Yuda.” Hivyo Daudi akaondoka na kwenda katika msitu wa Herethi.Ce verset dans le monde réel
Où
Quand
En quels mots
- חֶרֶתCherethChereth, a thicket in Palestine
- מָצוּדmâtsûwda net, or (abstractly) capture; also a fastness
- יַעַרyaʻara copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
- גָּדGâdGad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.