Marcos 6:2
E chegando o sábado, começou a ensinar na sinagoga; e muitos, quando o ouviram, espantavam-se, dizendo: De onde lhe vem estas coisas? E que sabedoria é esta que lhe foi dada? E tais maravilhas feitas por suas mãos?Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἐκπλήσσωekplḗssōto strike with astonishment
- πόθενpóthenfrom which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- σοφίαsophíawisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
- συναγωγήsynagōgḗan assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by a
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
+14 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jhn 6:42, Jhn 7:15, Mrk 1:21–22, Mat 4:23, Act 4:13–14, Luk 4:31–32, Luk 4:15, Mat 7:28