Mateus 8:9
Pois eu também sou homem debaixo de autoridade, e tenho debaixo de meu comando soldados; e digo a este: “Vai”, e ele vai; e ao outro: “Vem”, e vem; e a meu servo: “Faze isto”, e ele faz.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- ἐμαυτοῦemautoûof myself so likewise the dative case , and accusative case
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- ἐξουσίαexousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mast
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
+11 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Tit 2:9, Psa 107:25–29, Luk 4:35–36, Luk 4:39, Col 3:22, Luk 7:8, Psa 119:91, Psa 148:8