Oseias 13:3
Por isso serão como a névoa da manhã, como o orvalho da madrugada que passa; como a palha que o vento leva da eira, e como a fumaça que sai da chaminé.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- סָעַרçâʻarto rush upon; by implication, to toss (transitive or intransitive, literal or figurative)
- מֹץmôtschaff (as pressed out, i.e. winnowed or (rather) threshed loose)
- עָשָׁןʻâshânsmoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)
- טַלṭaldew (as covering vegetation)
- גֹּרֶןgôrena threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- עָנָןʻânâna cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Psa 68:2, Psa 1:4, Hos 6:4, Isa 17:13, Dan 2:35, Isa 41:15–16, Psa 83:12–17