Deuteronômio 10:3
E fiz uma arca de madeira de acácia, e lavrei duas tábuas de pedra como as primeiras, e subi ao monte com as duas tábuas em minha mão.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- פָּסַלpâçalto carve, whether wood or stone
- שִׁטָּהshiṭṭâhthe acacia (from its scourging thorns)
- לוּחַlûwachprobably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- אָרוֹןʼârôwna box
- אֶבֶןʼebena stone
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.