Daniel 3:15
Agora pois, se estais prontos, quando ouvirdes o som da trombeta, do pífano, da cítara, da harpa, do saltério, da flauta, e de todo instrumento musical, prostrai-vos e adorai a estátua que eu fiz. Porém se não a adorardes, na mesma hora sereis lançados dentro da fornalha de fogo ardente; e quem é o Deus que vos livrará de minhas mãos?Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- עֲתִידʻăthîydprepared
- סוּמְפּוֹנְיָהçûwmᵉpôwnᵉyâha bagpipe (with a double pipe)
- זְמָרzᵉmârinstrumental music
- זַןzansort
- מַשְׁרוֹקִיmashrôwqîya (musical) pipe (from its whistling sound)
- סַבְּכָאçabbᵉkâʼa lyre
- פְּסַנְטֵרִיןpᵉçanṭêrîynpsalterion; a lyre
- קִיתָרֹסqîythârôça lyre
+23 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Act 5:29, 2Ki 18:35, 2Ch 32:15–17, Exo 5:2, Dan 3:17, Act 4:8–12, Isa 36:18–20, Act 4:19