Mga Taga-Roma 11:1
Kung gayon sinasabi ko, itinakwil ba ng Diyos ang kaniyang mga tao? Nawa ay hindi kailanman. Sapagkat ako rin ay isang Israelita, kaapu-apuhan ni Abraham, mula sa tribu ni Benjamin.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἀπωθέομαιapōthéomaito push off, figuratively, to reject
- ἸσραηλίτηςIsraēlítēsan "Israelite", i.e. descendant of Israel (literally or figuratively)
- φυλήphylḗan offshoot, i.e. race or clan
- σπέρμαspérmasomething sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; special
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ἐγώegṓ
+9 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.