Mateo 27:56
Kabilang sa kanila ay si Maria Magdalena, si Maria na ina ni Santiago at Jose, at ang ina ng mga anak na lalaki ni Zebedeo.Ce verset dans le monde réel
Qui
James (Brother of Jesus)JosesMary (wife of Cleophas)Mary MagdaleneMother of Zebedees childrenZebedee
En quels mots
- ἸωσῆςIōsēsJoses, the name of two Israelites
- ΖεβεδαῖοςZebedaîosZebedæus, an Israelite
- ΜαγδαληνήMagdalēnḗa female Magdalene, i.e. inhabitant of Magdala
- ἸάκωβοςIákōbosJacobus, the name of three Israelites
- ΜαρίαMaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.