Mateo 23:16
Aba kayo, kayong mga bulag na tagapaggabay, kayo na nagsasabi, 'Kung ipanumpa ng ninuman ang templo, balewala lang iyon. Ngunit kung ipanumpa ninuman ang ginto sa templo, nakagapos siya sa kaniyang panunumpa.'Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ὁδηγόςhodēgósa conductor (literally or figuratively (teacher))
- χρυσόςchrysósgold; by extension, a golden article, as an ornament or coin
- ὀμνύωomnýōto swear, i.e. take (or declare on) oath
- οὐαίouaí"woe"
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- τυφλόςtyphlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
- ἄνán
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Mat 15:14, Mat 23:24, Mat 5:33–35, Jas 5:12, Mat 23:17, Mat 23:19, Isa 56:10–11, Mat 23:26