Lucas 10:13
Aba sa inyo, Corazin! Aba sa inyo Betsaida! Kung ang makapangyarihang mga gawa na nagawa sa inyo ay nagawa sa Tiro at Sidon, matagal na sana silang nagsisi, na nakaupo sa telang magaspang at sa mga abo.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- ΧοραζίνChorazínChorazin, a place in Palestine
- σάκκοςsákkos"sack"-cloth, i.e. mohair (the material or garments made of it, worn as a sign of grief)
- πάλαιpálai(adverbially) formerly, or (by relatively) sometime since; (elliptically as adjective) anc
- ΒηθσαϊδάBēthsaïdáfishing-house; Bethsaida, a place in Palestine
- ΣιδώνSidṓnSidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine
- ΤύροςTýros
- μετανοέωmetanoéōto think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)
- οὐαίouaí"woe"
+11 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 23:1–18, Ezk 26:1–28:26, Mat 11:20–23, Jol 3:4–8, Act 28:25–28, Jhn 3:5–6, 1Ti 4:2, Job 42:6