Joshua 10:40
Nasakop ni Josue ang lahat ng lupain, ang maburol na bansa, ang Negev, ang mga kapatagan, at ang mga mababang burol. Sa lahat ng kanilang mga hari wala siyang iniwang nakaligtas. Tuluyan niyang winasak ang bawat nabubuhay na bagay, gaya ni Yahweh, ang Diyos ng Israel, na iniutos.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- אֲשֵׁדָהʼăshêdâha ravine
- שְׁפֵלָהshᵉphêlâhLowland, i.e. (with the article) the maritime slope of Palestine
- נְשָׁמָהnᵉshâmâha puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) a
- שָׂרִידsârîyda survivor
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- נֶגֶבnegebthe south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occas
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Deu 7:2–16, Deu 20:16–17, Exo 23:31–33, Jos 10:37, Jos 10:35, 2Th 1:7–9, Deu 7:24, Jos 8:2