Mga Hukom 5:5
Nayanig ang mga bundok sa harapan ng mukha ni Yahweh; kahit ang Bundok ng Sinai ay nayanig sa harapan ng mukha ni Yahweh, ang Diyos ng Israel.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- נָזַלnâzalto drip, or shed by trickling
- סִינַיÇîynaySinai, mountain of Arabia
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Exo 19:18, Psa 97:5, Nam 1:5, Isa 64:1–3, Hab 3:10, Psa 68:8, Heb 12:18, Deu 4:11–12