Isaias 48:10
Tingnan ninyo, nilinang ko kayo, pero hindi bilang pilak; ginawa ko kayong dalisay sa pugon ng pagdurusa. Para sa kapakanan ko, para sa kapakanan ko ay kikilos ako; dahil paano ko pahihintulutang malagay sa kahihiyan ang aking pangalan?Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- כּוּרkûwra pot or furnace (as if excavated)
- צָרַףtsâraphto fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively)
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.