Exodo 25:22
Ito ang kaban na kung saan ako ay makikipagkita sa iyo. Makikipag-usap ako sa iyo mula sa aking kinalalagyan sa ibabaw ng takip ng luklukan ng awa. Ito ay magmula sa pagitan ng dalawang kerubin sa ibabaw ng kaban ng patunay na ako ay makikipag-usap sa iyo tungkol sa lahat ng mga utos na ibibigay ko sa iyo para sa mga Israelita.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- כַּפֹּרֶתkappôretha lid (used only of the cover of the sacred Ark)
- יָעַדyâʻadto fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to
- בֵּיןbêynbetween (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, ei
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- עֵדוּתʻêdûwthtestimony
- כְּרוּבkᵉrûwba cherub or imaginary figure
- אָרוֹןʼârôwna box
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.