Mga Taga-Roma 6:21
Ano nga ang ibinunga ninyo sa panahong yaon sa mga bagay na ngayo'y ikinahihiya ninyo? sapagka't ang wakas ng mga bagay na yaon ay kamatayan.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἐπαισχύνομαιepaischýnomaito feel shame for something
- τέλοςtélosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.