Lucas 8:51
At nang dumating siya sa bahay, ay hindi niya ipinahintulot na pumasok na kasama niya ang sinomang tao, maliban na kay Pedro, at kay Juan, at kay Santiago, at ang ama ng dalaga at ang ina nito.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἸάκωβοςIákōbosJacobus, the name of three Israelites
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- εἰ μήei mḗif not
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ki 4:4–6, 1Ki 17:19–23, Mrk 14:33, Mat 6:5–6, Luk 9:28, Isa 42:2, Luk 6:14, Mrk 5:37–40