Lucas 5:14
At ipinagbilin niya sa kaniya na huwag sabihin kanino man: kundi yumaon ka ng iyong lakad, at pakita ka sa saserdote, at maghandog ka sa pagkalinis sa iyo, alinsunod sa iniutos ni Moises, na pinakapatotoo sa kanila.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- καθαρισμόςkatharismósa washing off, i.e. (ceremonially) ablution, (morally) expiation
- προστάσσωprostássōto arrange towards, i.e. (figuratively) enjoin
- μαρτύριονmartýrionsomething evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (i
- ἱερεύςhiereúsa priest (literally or figuratively)
- δεικνύωdeiknýōto show (literally or figuratively)
- παραγγέλλωparangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- σεαυτοῦseautoûof (with, to) thyself
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
+11 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.