Lucas 5:10
At gayon din si Santiago at si Juan, mga anak ni Zebedeo, na mga kasama ni Simon. At sinabi ni Jesus kay Simon, Huwag kang matakot; mula ngayon ay mamamalakaya ka ng mga tao.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- ζωγρέωzōgréōto take alive (make a prisoner of war), i.e. (figuratively) to capture or ensnare
- κοινωνόςkoinōnósa sharer, i.e. associate
- ΖεβεδαῖοςZebedaîosZebedæus, an Israelite
- ὁμοίωςhomoíōssimilarly
- ἸάκωβοςIákōbosJacobus, the name of three Israelites
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- φοβέωphobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
+12 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.