Lucas 22:19
At siya'y dumampot ng tinapay, at nang siya'y makapagpasalamat, ay kaniyang pinagputolputol, at ibinigay sa kanila, na sinasabi, Ito'y aking katawan, na ibinibigay dahil sa inyo: gawin ninyo ito sa pagaalaala sa akin.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἀνάμνησιςanámnēsisrecollection
- κλάωkláōto break (specially, of bread)
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- τοῦτοtoûtothat thing
+10 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Co 11:23–29, 1Co 10:16, Mrk 14:22–24, Luk 22:20, Mat 26:26–28, 1Co 10:4, Psa 111:4, Tit 2:14