Mga Hebreo 8:9
Hindi ayon sa tipang aking ipinakipagtipan sa kanilang mga magulang Nang araw na sila'y aking tangnan sa kamay, upang sila'y ihatid sa labas ng lupain ng Egipto; Sapagka't sila'y hindi nanatili sa aking tipan, At akin silang pinabayaan, sinasabi ng Panginoon.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- ἐμμένωemménōto stay in the same place, i.e. (figuratively) persevere
- ἀμελέωameléōto be careless of
- ἐξάγωexágōto lead forth
- ΑἴγυπτοςAígyptosÆgyptus, the land of the Nile
- ἐπιλαμβάνομαιepilambánomaito seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively)
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
+13 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.