AMOS 6:14
C’est pourquoi voici, je ferai lever contre vous, maison d’Israël, Dit l’Éternel, le Dieu des armées, une nation Qui vous opprimera depuis l’entrée de Hamath Jusqu’au torrent du désert.Este versículo en el mundo real
Cuándo
Quién
En qué palabras
- לָחַץlâchatsproperly, to press, i.e. (figuratively) to distress
- חֲמָתChămâthChamath, a place in Syria
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+4 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
2Ki 14:25, 1Ki 8:65, Jer 5:15–17, 2Ki 15:29, Hos 10:5, Isa 7:20, 2Ki 17:6, Num 34:7–8