Tito 1:15
Sa yaong mga dalisay, lahat ng mga bagay ay dalisay. Ngunit sa yaong mga marumi at hindi naniniwala ay walang kadalisayan. Sapagkat ang kanilang mga pag-iisip at mga budhi ay madumi.Este versículo en el mundo real
En qué palabras
- μιαίνωmiaínōto sully or taint, i.e. contaminate (ceremonially or morally)
- νοῦςnoûsthe intellect, i.e. mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication,
- ἄπιστοςápistos(actively) disbelieving, i.e. without Christian faith (specially, a heathen); (passively)
- καθαρόςkatharósclean (literally or figuratively)
- συνείδησιςsyneídēsisco-perception, i.e. moral consciousness
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+4 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.