Marcos 9:18
at nagiging sanhi ito ng kaniyang pangingisay at ibinabagsak siya nito, bumubula ang kaniyang bibig, nagngangalit ang kaniyang mga ngipin at naninigas. Hiniling ko sa iyong mga alagad na palayasin ito sa kaniya ngunit hindi nila ito magawa.”Este versículo en el mundo real
En qué palabras
- τρίζωtrízōto creak (squeak), i.e. (by analogy) to grate the teeth (in frenzy)
- ἀφρίζωaphrízōto froth at the mouth (in epilepsy)
- ὀδούςodoúsa "tooth"
- ῥήγνυμιrhḗgnymiG2608 (κατάγνυμι) being its intensive (with the preposition in composition), and G2352 (θρ
- ξηραίνωxēraínōto desiccate; by implication, to shrivel, to mature
- καταλαμβάνωkatalambánōto take eagerly, i.e. seize, possess, etc. (literally or figuratively)
- ἰσχύωischýōto have (or exercise) force (literally or figuratively)
- ἐκβάλλωekbállōto eject (literally or figuratively)
+8 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
Mrk 11:23, Mrk 9:28–29, Mat 17:19–20, Luk 9:39–40, Mat 17:16, Mrk 9:26, Mrk 9:20, Act 7:54