Isaias 53:10
Gayon ma'y kinalugdan ng Panginoon na mabugbog siya; inilagay niya siya sa pagdaramdam: pagka iyong gagawin ang kaniyang kaluluwa na pinakahandog dahil sa kasalanan, makikita niya ang kaniyang lahi, pahahabain niya ang kaniyang mga kaarawan, at ang pagkalugod ng Panginoon ay lalago sa kaniyang kamay.Este versículo en el mundo real
Cuándo
Quién
En qué palabras
- דָּכָאdâkâʼto crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)
- אָרַךְʼârakto be (causative, make) long (literally or figuratively)
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- אָשָׁםʼâshâmguilt; by implication, a fault; also a sin-offering
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- חָפֵץchâphêtsproperly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to b
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
+5 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
2Co 5:21, Rom 8:32, Gal 3:13, Zec 13:7, Eph 1:5, Heb 10:6–12, 1Jn 4:9–10, Isa 53:3–6