1 Juan 2:28
At ngayon, mumunti kong mga anak, manahan kayo sa kaniya; upang, kung siya'y mahayag, ay magkaroon kayo ng pagkakatiwala, at huwag tayong mangapahiya sa harapan niya sa kaniyang pagparito.Este versículo en el mundo real
En qué palabras
- αἰσχύνομαιaischýnomaito feel shame (for oneself)
- τεκνίονtekníonan infant, i.e. (plural figuratively) darlings (Christian converts)
- παρουσίαparousíaa being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or fin
- παῤῥησίαparrhēsíaall out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
- φανερόωphaneróōto render apparent (literally or figuratively)
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
+7 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.