ZACHARIE 7:12
Ils rendirent leur cœur dur comme le diamant, pour ne pas écouter la loi et les paroles que l’Éternel des armées leur adressait par son esprit, par les premiers prophètes. Ainsi l’Éternel des armées s’enflamma d’une grande colère.This verse in the real world
Who
In what words
- שָׁמִירshâmîyra thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond
- קֶצֶףqetsepha splinter (as chipped off); figuratively, rage or strife
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ch 36:16, Ezk 11:19, Neh 9:29–30, Ezk 36:26, Act 28:27, Psa 50:17, Ezk 2:4, Dan 9:11–12