ÉSAÏE 41:17
Les malheureux et les indigents cherchent de l’eau, et il n’y en a point; Leur langue est desséchée par la soif. Moi, l’Éternel, je les exaucerai; Moi, le Dieu d’Israël, je ne les abandonnerai pas.This verse in the real world
Who
In what words
- נָשַׁתnâshathproperly, to eliminate, i.e. (intransitively) to dry up
- צָמָאtsâmâʼthirst (literally or figuratively)
- אֶבְיוֹןʼebyôwndestitute
- עָנִיʻânîydepressed, in mind or circumstances
- לָשׁוֹןlâshôwnthe tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or s
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.