Marko 13:34
Ni kama mtu anayesafiri. Anaiacha nyumba yake na kuwaachia watumishi wake kuiangalia, kila mtu na kazi yake, kisha akamwamuru yule bawabu aliye mlangoni akeshe.This verse in the real world
Who
In what words
- ἀπόδημοςapódēmosabsent from one's own people, i.e. a foreign traveller
- θυρωρόςthyrōrósa gate- warden
- ἐντέλλομαιentéllomaito enjoin
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- ἐξουσίαexousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mast
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 10:3, Mat 25:14–30, Luk 12:36–40, Mat 24:45–47, Ezk 3:17–21, Ezk 33:2–9, 1Co 15:58, Act 20:29–31