Mwanzo 3:24
Baada ya kumfukuzia mbali Adamu, Mungu akaweka makerubi mashariki mwa Bustani ya Edeni, pamoja na upanga wa moto ukimulika kila upande kulinda njia ya kuuendea mti wa uzima.This verse in the real world
Where
When
In what words
- לַהַטlahaṭa blaze; also (from the idea of enwrapping) magic (as covert)
- עֵדֶןʻÊdenEden, the region of Adam's home
- גַּןgana garden (as fenced)
- גָּרַשׁgârashto drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
- כְּרוּבkᵉrûwba cherub or imaginary figure
- קֶדֶםqedemthe front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity);
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Heb 1:7, Psa 104:4, Exo 25:18–22, 1Ch 21:16–17, Heb 10:18–22, Jhn 14:6, Jos 5:13, Psa 99:1