Mwanzo 4:1
Adamu akakutana kimwili na mkewe Hawa, naye akapata mimba, akamzaa Kaini. Hawa akasema, “Kwa msaada wa Mwenyezi Mungu nimemzaa mtoto wa kiume.”This verse in the real world
When
In what words
- חַוָּהChavvâhChavvah (or Eve), the first woman
- קַיִןQayinKajin, the name of the first child, also of a place in Palestine, and of an Oriental tribe
- אֵתʼêthproperly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or pr
- אֵתʼêthproperly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with
- הָרָהhârâhto be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
- קָנָהqânâhto erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.