2 Samweli 24:1
Hasira ya Mwenyezi Mungu ikawaka tena dhidi ya Israeli, naye akamchochea Daudi dhidi yao, akisema, “Nenda ukawahesabu Israeli na Yuda.”This verse in the real world
When
In what words
- סוּתçûwthproperly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
- מָנָהmânâhproperly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumera
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Ch 21:1, 1Ch 27:23–24, Jas 1:13–14, 1Ki 22:20–23, Gen 50:20, Exo 7:3, 2Sa 12:11, Ezk 14:9