Marcos 2:12
Bumangon siya at kaagad kinuha ang kaniyang higaan at lumabas siya sa bahay na iyon sa harap ng lahat, kaya't silang lahat ay namangha at niluwalhati ang Diyos, at kanilang sinabi, “Kailanman ay hindi pa kami nakakita ng katulad nito.”This verse in the real world
Who
In what words
- ἐναντίονenantíon(adverbially) in the presence (view) of
- κράββατοςkrábbatosa mattress
- ἐξίστημιexístēmito put (stand) out of wits, i.e. astound, or (reflexively) become astounded, insane
- οὐδέποτεoudépotenot even at any time, i.e. never at all
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
- αἴρωaírōto lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep i
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.