Psalms 69:15
Let not a flood of waters overflow me, Nor let the deep swallow me up, Nor let the pit shut her mouth upon me.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- אָטַרʼâṭarto close up
- מְצוֹלָהmᵉtsôwlâha deep place (of water or mud)
- שִׁבֹּלshibbôla stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch
- בְּאֵרbᵉʼêra pit; especially a well
- שָׁטַףshâṭaphto gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
- בָּלַעbâlaʻto make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Rev 12:15–16, Act 2:24, Jon 2:2–7, Isa 43:1–2, Psa 16:10, Act 2:31, Psa 124:4–5, Psa 88:4–6