Psalms 35:15
And — in my halting they have rejoiced, And have been gathered together, Gathered against me were the smiters, And I have not known, They have rent, and they have not ceased;Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- נֵכֶהnêkeha smiter, i.e. (figuratively) traducer
- צֶלַעtselaʻa limping or full (figuratively)
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- שָׂמַחsâmachprobably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Mrk 14:65, Jer 20:10, Mat 27:27–30, Psa 71:10–11, Mat 27:39–44, Psa 7:2, Psa 38:17, Psa 35:25–26