Luke 1:62
and they were making signs to his father, what he would wish him to be called,Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- ἐννεύωenneúōto nod at, i.e. beckon or communicate by gesture
- ἄνán
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.