Isaiah 30:27
Lo, the name of Jehovah is coming from far, Burning is His anger, and great the flame, His lips have been full of indignation, And His tongue is as a devouring fire.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- מַשָּׂאָהmassâʼâha conflagration (from the rising of smoke)
- כֹּבֶדkôbedweight, multitude, vehemence
- מֶרְחָקmerchâqremoteness, i.e. (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
- זַעַםzaʻamstrictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure wit
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- לָשׁוֹןlâshôwnthe tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or s
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
+5 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.