Isaiah 24:22
And they have been gathered — A gathering of bound ones in a pit, And shut up they have been in a prison, And after a multitude of days are inspected.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- אֲסֵפָהʼăçêphâha collection of people (only adverbial)
- אַסִּירʼaççîyr{bound, i.e. a captive}
- מַסְגֵּרmaçgêra fastener, i.e. (of a person) a smith, (of a thing) a prison
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Zec 9:11, Jer 38:6–13, Isa 42:22, Jos 10:16–17, Isa 2:19, Jos 10:22–26, Ezk 38:8, Isa 24:17