Hosea 10:2
Their heart hath been divided, now they are guilty, He doth break down their altars, He doth destroy their standing-pillars.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- עָרַףʻâraphto break the neck; hence (figuratively) to destroy
- אָשַׁםʼâshamto be guilty; by implication to be punished or perish
- שָׁדַדshâdadproperly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implicati
- חָלַקchâlaqto be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to appor
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.