Genesis 45:20
and your eye hath no pity on your vessels, for the good of all the land of Egypt is yours.'Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- חוּסchûwçproperly, to cover, i.e. (figuratively) to compassionate
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.