Exodus 22:8
'If the thief is not found, then the master of the house hath been brought near unto God, whether he hath not put forth his hand against the work of his neighbour;Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- גַּנָּבgannâba stealer
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- בַּעַלbaʻala master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modif
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Exo 22:28, Exo 21:6, Deu 16:18, Deu 19:17–18, 1Ch 23:4, Exo 22:9, Psa 82:1, Deu 17:8–9