1 Samuel 1:6
and her adversity hath also provoked her greatly, so as to make her tremble, for Jehovah hath shut up her womb.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- רָעַםrâʻamto tumble, i.e. be violently agitated; specifically, to crash (of thunder); figuratively,
- בְּעַדbᵉʻadin up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.
- רֶחֶםrechemthe womb
- כַּעַסkaʻaçvexation
- כַּעַסkaʻaçto trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.