Job 20:24
He shall flee iron armours or arms, and he shall fall into a brazen bow.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- נְחוּשָׁהnᵉchûwshâhcopper
- נֶשֶׁקnesheqmilitary equipment, i.e. (collectively) arms (offensive or defensive), or (concretely) an
- בַּרְזֶלbarzeliron (as cutting); by extension, an iron implement
- בָּרַחbârachto bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.