Job 16:13
And he hath encompassed me with his spears, he hath wounded altogether my loins; he hath not spared me, and he hath shed out mine entrails into the earth.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- מְרֵרָהmᵉrêrâhbile (from its bitterness)
- רַבraban archer
- פָּלַחpâlachto slice, i.e. break open or pierce
- כִּלְיָהkilyâha kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self)
- חָמַלchâmalto commiserate; by implication, to spare
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.