John 7:13
nevertheless no man spake openly of him, for dread of the Jews.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- μέντοιméntoiindeed though, i.e. however
- παῤῥησίαparrhēsíaall out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
- φόβοςphóbosalarm or fright
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jhn 9:22, Jhn 19:38, Jhn 20:19, Jhn 12:42–43, Rev 2:13, Pro 29:25, Jhn 9:34, 2Ti 2:9–13