John 5:10
Therefore the Jews said to him that was made whole, It is sabbath, it is not leaveful to thee, to take away thy bed.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- ἔξεστιéxestiso also neuter present participle of the same (with or without some form of G1510 (εἰμί) e
- θεραπεύωtherapeúōto wait upon menially, i.e. (figuratively) to adore (God), or (specially) to relieve (of d
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- αἴρωaírōto lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep i
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- σοίsoíto thee
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jer 17:21, Luk 6:2, Jhn 9:16, Mrk 3:4, Luk 13:14, Mrk 2:24, Neh 13:15–21, Mat 12:2–8